← 返回星星故事首页
三种方式,有什么不同

泰国占星 vs 八字 vs 西洋星座,有什么不同?

八字是四柱,西洋星座是十二宫,泰国占星是出生星期。一眼比较三种方式的基准、切分时间的方法,以及结果呈现的样貌差异。

01

三者都是解读“出生时刻”的传统

八字、西洋星座、泰国占星,都是以人出生的时刻为基准,尝试解读那个人的故事的传统。所以表面上看起来相似,但“使用什么时间单位”与“结果以什么样貌呈现”却大不相同。

出于好奇三种都试过的人,可能会纳闷“为什么结果不一样?”。原因不是谁对谁错,而是“提问的单位”不同。八字把出生的年、月、日、时各看成一根柱子;西洋星座看的是出生时太阳在天空中所处的位置;泰国占星的大众解读,看的则是出生星期与守护那个星期的星。

02

一眼比较

Horasat(泰国):出发点是出生星期。每个星期有一颗固定的天体,只有星期三分成白天与夜晚,共八个分支。一天从上午 6 点开始,结果以星名、象征、颜色、塔克萨八个星位的排列呈现。

八字(中国):出发点是出生的年、月、日、时四柱。每根柱子由天干(10 个)与地支(12 个)两个字构成,共八个字(八字)。月以二十四节气为基准划分,时辰则以两小时为单位分成十二时辰。

西洋星座(十二宫):出发点是出生时太阳所在的星座(太阳星座)。以春分点为 0 度的方式,要看上升星座与宫位,就需要出生时刻与地点。

03

切分时间的方法不同

泰式的一天不是从午夜,而是从上午 6 点开始。从上午 6 点到隔天上午 5 点 59 分是一天,只有星期三以下午 6 点为界分成白天与夜晚。日历上星期三凌晨 2 点出生的人,在泰国占星里是星期二出生。时间单位只是把一天分成两段,所以比较单纯。

八字更细。如维基百科所说,月以二十四节气为基准划分,一天不是 24 小时,而是分成十二个时辰。晚上 11 点到午夜称为“晚子时”,午夜到凌晨 1 点称为“早子时”,日期分界该划在哪里,各学派的解读也不同。所以八字如果不能准确知道出生时刻,结果可能会大幅动摇。

西洋星座只看太阳星座时,一个出生日期就足够。但要看上升星座,就需要时刻与地点,连十二宫位都要看的话,要输入的资讯更多。

04

黄道十二宫也不是同一个东西

西洋星座使用“回归(热带)黄道”。以春分日太阳的位置定为白羊座 0 度,再配合季节分成十二格。相对地,印度系统的传统多半使用以实际恒星位置为基准的“恒星(侧恒星)黄道”。由于地球自转轴缓慢摆动的岁差运动,两种方式随时间错开,现在大约差了将近一格。

泰国也有使用十二宫的占星命盘(Rasi Chakra 等),其解读也会因占星师而异。不过 Horasat 不计算十二宫、上升点与宫位。取而代之,它专注在出生星期与九曜的对应,以及塔克萨八个星位这套泰国大众传统。所以如果拿来比较“我是什么星座,在泰国是什么?”,就会产生误会。两者不是彼此翻译的结果,而是不同的提问。

05

结果的样貌与输入的负担

结果的样貌也不同。八字解读八个字的组合与五行的平衡,西洋星座则综合行星的位置、角度与宫位来读。Horasat 的星期解读轻盈得多:以一颗星为中心,连结着象征动物、颜色、佛像与塔克萨八个星位。

输入也不同。在 Horasat,只要知道生日,除了星期三之外,大多就能确定星期,所以不知道出生时刻的人也能轻松开始。它适合当作轻松的入门,想要更深入解读的人,多半会转向需要时刻的其他传统。

06

常见的三个误解

第一,“泰国占星就是把西洋星座翻成泰语”的误解。如前所述,时间的单位与基准都不同。第二,“八字准确、Horasat 轻飘飘”这类排序。不论哪一种都无法断定一个人的人生,只是不同文化以不同方式递出故事而已。第三,“三种合在一起就更准”的期待。把不同的提问合在一起,准确度并不会提高,反而可能出现更多看似矛盾的地方。

最好的态度是好奇心。以“原来在这个文化里是这样称呼我”的新鲜感去看,如果有让你有共鸣的表达就记下来;没有共鸣的部分就让它流过。三种方式都这样读,最健康。

07

所以该选哪一种好?

没有标准答案,也不必只相信一种。可以这样理解:八字是观察长期流向与结构的框架,西洋星座是享受象征与故事的文化,Horasat 则是与星期、颜色、佛像等具体生活象征为伴的文化。

有个有趣的用法,是用三种镜片抛出同一个问题。针对“最近我和人们相处得如何?”这个问题,读 Horasat 的“身边的人”星位,再与八字或星座的解读比较,有助于整理自己的想法。三种都不是预言未来的工具,而是当作回顾自己的镜子时,最愉快。

FAQ

常见问题

泰国占星和西洋星座运势一样吗?

不一样。西洋星座看的是出生时太阳所在的十二宫,而 Horasat 的星期解读,则以出生星期与那个星期的星为中心。两者不是可以互相翻译的关系。

已经算过八字的人,也可以读 Horasat 吗?

当然可以。它们不是互相冲突,而是丢出不同问题的文化。即使结果看起来不同,也不需要拿来互相比较、分辨对错。

三种都看会更准吗?

这不是提高准确度的方法,而是从多个角度看同一个问题的方法。不论哪一种,都建议你自己做决定。

SOURCES

参考资料

以下是撰写本文时参考的外部资料。阐释与摘要由 Horasat 编辑团队完成。

  1. 维基百科(韩语),사주팔자ko.wikipedia.org ↗
  2. Wikipedia, Western astrologyen.wikipedia.org ↗
  3. Thailand Foundation, Astrology in Thailand: Life Guidance from the Starsthailandfoundation.or.th ↗
  4. สนุกดอทคอม, การนับเวลาเกิดแบบโหราศาสตร์ไทยsanook.com ↗
TRY IT YOURSELF

用自己的生日对照读到的内容

只要输入出生日期,就能立刻看到出生星期的星星与代表色。输入的日期不会被保存。