Cặp sao theo thứ ngày sinh của Thái: đọc sao bạn và sao đối nhau

Cách gọi các cặp sao trong truyền thống Thái

Thử đặt thứ ngày sinh của người bạn cạnh thứ của mình nhé. Chiêm tinh Thái có truyền thống ghép các thiên thể thành từng cặp. คู่มิตร nghĩa là “cặp bạn”, còn คู่ศัตรู nghĩa là “cặp kẻ thù”. Khi nói về ngôi sao, cũng có các tên ดาวคู่มิตร và ดาวคู่ศัตรู. Horasat đọc chúng là “sao bạn” và “sao đối nhau”.

Cặp sao ở đây không phải tên để đánh giá mối quan hệ giữa người với người. Đó là góc nhìn giúp bạn tự chiêm nghiệm qua các biểu tượng truyền thống Thái như thiên thể, màu sắc và con vật làm vật cưỡi gắn với từng thứ. Sao bạn không quyết định kết quả của mối quan hệ; sao đối nhau cũng không có nghĩa bạn phải tránh ai đó. Dịch vụ không chấm điểm hay xếp hạng.

Trước khi đọc bảng: số của tám ngôi sao

Các số trong bảng truyền thống chỉ thiên thể. Mặt Trời của Chủ nhật là 1, Mặt Trăng của Thứ Hai là 2, Sao Hỏa của Thứ Ba là 3, Sao Thủy của Thứ Tư ban ngày là 4, Sao Mộc của Thứ Năm là 5, Sao Kim của Thứ Sáu là 6, Sao Thổ của Thứ Bảy là 7 và Rahu của Thứ Tư ban đêm là 8. Số lớn hơn không có nghĩa ngôi sao mạnh hơn hay quan trọng hơn.

Hãy tra riêng Thứ Tư ban ngày và Thứ Tư ban đêm vì đây là hai nhóm khác nhau. Horasat bắt đầu ngày lúc 6 giờ sáng và đọc Thứ Tư ban đêm từ 6 giờ chiều Thứ Tư đến trước 6 giờ sáng hôm sau. Nếu chưa biết giờ sinh, bạn có thể cùng xem các nhóm có thể áp dụng. Thích một câu không phải lý do để chốt thứ ngày sinh.

Bảng sao bạn · คู่มิตร

Chủ nhật và Thứ Năm — Mặt Trời và Sao Mộc, số truyền thống 1 và 5

Thứ Hai và Thứ Tư ban ngày — Mặt Trăng và Sao Thủy, số truyền thống 2 và 4

Thứ Ba và Thứ Sáu — Sao Hỏa và Sao Kim, số truyền thống 3 và 6

Thứ Bảy và Thứ Tư ban đêm — Sao Thổ và Rahu, số truyền thống 7 và 8

Tra từ bên nào cũng ra cùng một cặp. Nếu sao bạn của Chủ nhật là Thứ Năm, sao bạn của Thứ Năm cũng là Chủ nhật. Bốn cặp này được ghi giống nhau trong nhiều nguồn của Thái. Hãy phân biệt việc cùng một bảng được truyền lại với lời khẳng định rằng bảng ấy có thể cho biết mối quan hệ giữa con người.

Bảng sao đối nhau · คู่ศัตรู

Chủ nhật và Thứ Ba — Mặt Trời và Sao Hỏa, số truyền thống 1 và 3

Thứ Hai và Thứ Năm — Mặt Trăng và Sao Mộc, số truyền thống 2 và 5

Thứ Tư ban ngày và Thứ Tư ban đêm — Sao Thủy và Rahu, số truyền thống 4 và 8

Thứ Sáu và Thứ Bảy — Sao Kim và Sao Thổ, số truyền thống 6 và 7

Bốn cặp này cũng có cùng cách ghép trong nhiều nguồn của Thái. “Đối nhau” là cách diễn đạt để giải thích phân nhóm truyền thống. Horasat không chuyển nó thành câu dự đoán tính cách của ai hay xung đột giữa hai người.

Bài vần để nhớ các cặp có nghĩa gì?

อาทิตย์ผิดใจกับอังคาร พุธอันธพาลวิวาทกับราหู ศุกร์กับเสาร์นานเนาว์เป็นศัตรู จันทร์กับครูเป็นคู่อริกัน

Có thể hiểu là: “Mặt Trời bất hòa với Sao Hỏa, Sao Thủy ngang ngược cãi vã với Rahu, Sao Kim và Sao Thổ từ lâu là kẻ thù, Mặt Trăng và người thầy thành đôi đối địch.” Ở đây, ครู nghĩa là “người thầy”, chỉ Sao Mộc. Đây là bài vần truyền thống để học thuộc bốn cặp: Mặt Trời–Sao Hỏa, Sao Thủy–Rahu, Sao Kim–Sao Thổ và Mặt Trăng–Sao Mộc.

Những lời mạnh trong bài vần thuộc câu chuyện truyền thống giữa các thiên thể. Không lấy đó làm cơ sở để gọi người sinh Thứ Tư ban ngày là ngang ngược, hay nói hai người sinh Thứ Hai và Thứ Năm sẽ cãi nhau. Bảng và bài vần giải thích văn hóa; các câu hỏi trò chuyện bên dưới là nội dung tự chiêm nghiệm do Horasat tạo ra.

Đừng đọc sao đối nhau thành “người cần tránh”

Nếu hai thứ là Thứ Sáu và Thứ Bảy, bạn có thể mượn gu của Sao Kim và sự bền bỉ của Sao Thổ để bắt đầu trò chuyện. Chẳng hạn khi chọn quán cà phê cùng đi, đặt câu “Mình tò mò về quán mới” cạnh câu “Mình muốn nghỉ ở quán quen”. Không câu trả lời nào được định sẵn cho người sinh vào một thứ cụ thể.

Nghe câu trả lời của mỗi người trước lời giải thích về ngôi sao. Hôm nay muốn đến nơi mới, lần sau bạn vẫn có thể chọn nơi quen thuộc. Nếu nhận ra nhịp khác nhau, hãy hỏi: “Lần này mình quyết định thế nào?” Hai người có sao bạn cũng dùng được câu hỏi ấy. Thay vì đặt tên cho mối quan hệ, hãy tìm cách cùng nhau trong hiện tại.

Ba câu hỏi để cùng bạn đọc

1. Khi chọn chỗ hẹn, hôm nay bạn muốn đến quán mới hay quán quen hơn?

2. Nếu trả lời tin nhắn sẽ chậm, bạn muốn nhờ người ấy báo trước một câu ngắn hay trò chuyện dài hơn sau đó?

3. Cuối một ngày mệt mỏi, lúc này bạn cần cùng đi bộ trong im lặng hay ngồi xuống để có người nghe mình kể?

Chỉ chọn một trong ba câu rồi mỗi người kể cảnh mình nhớ đến. Nếu câu trả lời khác nhau, hỏi lý do; nếu giống nhau, nghe xem mỗi người từng cần cách đó khi nào. Bạn có thể bỏ qua câu không muốn trả lời. Nếu chưa biết thứ ngày sinh của mình, hãy tìm trước rồi tiếp tục trò chuyện ở phần cùng xem của hai người.