← 返回星星故事首页
如果你是清晨出生,请务必读读

为什么出生时间很重要:泰式的一天从清晨 6 点开始

不是午夜、而是上午 6 点换日的泰式日期计算,星期三下午 6 点的白天、夜晚区分,乃至不知道出生时间时的读法,附范例一并整理。

01

日历星期与泰国占星星期不同的瞬间

你有没有输入生日后,看到“我的星期与日历星期不一样”的结果而吓一跳?这不是错误。因为在泰国占星里,一天是在上午 6 点、而不是午夜换日。清晨出生的人会被读成“前一天的星期”,原因就在这里。

依 Sanook 的〈泰式出生时刻计算〉说明,泰国占星的一天是从上午 6 点到隔天上午 5 点 59 分。日历上星期三凌晨 2 点出生的人,会被读成星期二出生。这篇文章会一步步整理这条规则,以及 Horasat 的套用方式。

02

为什么是上午 6 点?

泰国法政大学的论文,这样说明泰式日期计算与西式(以午夜为准)计算的差异:占星把日出的时候视为一天的开始,从日出到日落是白天,从日落到隔天日出是夜晚。日出前的夜晚仍属于前一天。把它简化成时钟上的时间,就是白天从上午 6 点到下午 6 点前,夜晚从下午 6 点到隔天上午 6 点前。

实际的日出时间会因季节与地点而不同,所以不是刚好 6 点。但泰国占星传统多半把这个时间固定为 6 点,Horasat 也依循同样的方式。我们不另外计算日出、日落时刻,不论在哪个国家出生,都以固定的上午 6 点与下午 6 点为界。

03

星期三的下午 6 点分界

唯独星期三,一天会分成两半。星期三白天从上午 6 点到下午 5 点 59 分,由水星守护。星期三夜晚从下午 6 点到日历上星期四上午 5 点 59 分,由罗睺守护。前面提到的论文清楚写出了这个区分。

这里有个常见的错觉。日历上星期四凌晨 3 点,不是“星期四”,而是星期三夜晚。因为过了上午 6 点,星期四的一天才开始。日历与泰式的一天错开的区间,是凌晨 0 点到上午 5 点 59 分。

04

用范例整理看看

日历上星期三上午 5 点 59 分是星期二。

日历上星期三上午 6 点是星期三白天,水星。

日历上星期三下午 5 点 59 分仍是星期三白天。

日历上星期三下午 6 点是星期三夜晚,罗睺。

日历上星期四上午 5 点 59 分是星期三夜晚。

日历上星期四上午 6 点是星期四。

如果在日历上星期日凌晨 3 点出生,就是星期六。相反地,日历上星期日晚上 11 点仍是星期日。

在 Horasat 里,可以亲眼确认这个区分。〈查出生星期〉指南里有一个体验画面,可以替换清晨出生的范例,看分类改变的时刻。

05

如果不知道出生时间

也有很多人不知道出生时间。这种时候,Horasat 会把一整天里所有可能的范畴都显示出来。如果是星期三出生,会有三种可能:清晨 6 点前是星期二,上午 6 点到下午 6 点前是星期三白天,下午 6 点以后是星期三夜晚。其他星期通常是两种。例如日历上是星期四的话,就是清晨 6 点前的星期三夜晚,与之后的星期四。

我们不会把“不知道”换算成机率去说“这边的可能性比较高”。把可能的范畴并排读一读,再参考让你有共鸣的那一边就好。问问家人,或找找出生证明、病历这类纪录,也许就能知道准确的时间。

06

确认出生时间的方法

想知道出生时间的话,最先请问问家人。很多时候妈妈或家人记得,医院发的出生证明或病历上,也可能写着时刻。各家医院的记录方式不同,也可能只写了“凌晨 3 点左右”这类大概的时间。这种时候,只要分得出是在上午 6 点之前还是之后,就已经足够。

把时刻换成 24 小时制也容易搞混。下午 6 点是 18 点,上午 12 点是深夜的 0 点,下午 12 点是正午。尤其有人会说“晚上 12 点 30 分”,这其实是隔天的 0 点 30 分,所以日期会跨到下一天,请多加注意。

07

不知道时间时轻松阅读的诀窍

如果不知道时间,就把所有可能的星都读过,再把最有共鸣的那一边当作“今天的镜片”。目的不是选出一个,而是并排读过候选,看看抛向自己的问题。之后如果知道时刻了,再回来确认就好。

这个过程可能觉得麻烦,但其实也是用身体熟悉泰式一天概念的好练习。一天不是在午夜、而是在清晨 6 点换日,这种感觉一开始很陌生,不过算个几次就会很快习惯。

08

西历日期与出生地的时间

Horasat 以西历日期为基准计算。不会自动把农历生日或佛历(พ.ศ.)年份换算后去猜测。佛历是西元加上 543 年,所以西元 2000 年是佛历 2543 年,而输入只接受西元的西历。

时刻是出生地的当地时间。如果在中国出生就用北京时间,在泰国出生就直接用泰国时间。不另外套用夏令时间或时区换算。支援 1900 年到现在的日期。这条固定规则,是为了轻松阅读的文化内容所做的简化模型。请留意,它可能与专业占星师以日出时刻或出生地座标计算的方式不同。

FAQ

常见问题

我在中国出生,需要换成泰国时间吗?

不需要。直接输入出生地的当地时间就可以。如果在中国出生,就用北京时间,不做时区换算。

日出时间不是 6 点的日子,也用 6 点计算吗?

是的。Horasat 不使用会因季节与地点而变动的日出时刻,而是以上午 6 点与下午 6 点作为固定分界。

如果刚好是 6 点整出生呢?

上午 6 点整视为新的一天的开始。到上午 5 点 59 分为止是前一天,从上午 6 点起才是那一天。

可以用农历生日输入吗?

Horasat 只接受西历日期。如果是农历生日,请先换算成西历再输入。

SOURCES

参考资料

以下是撰写本文时参考的外部资料。阐释与摘要由 Horasat 编辑团队完成。

  1. สนุกดอทคอม, การนับเวลาเกิดแบบโหราศาสตร์ไทยsanook.com ↗
  2. อำนาจ ปักษาสุข, ตำราทักษากับการตั้งชื่อของคนไทย (วรรณวิทัศน์ 2556)so06.tci-thaijo.org ↗
  3. Wikipedia, Thai solar calendaren.wikipedia.org ↗
TRY IT YOURSELF

用自己的生日对照读到的内容

只要输入出生日期,就能立刻看到出生星期的星星与代表色。输入的日期不会被保存。