公開サンプル・架空の出生情報と状況で作成した個人アトラスの例です。

HORASAT / MY STAR ATLAS

自分が書いた状況から始める

蓮の湖で星が浮かび上がる本を開いたローポリのガイド
自分の状況の記録と内省の質問

自分が書いた状況と望む変化を一緒に読むとき、すでにわかっていることと、もっと知りたいことは何ですか?

自分が書いた状況と望む変化を、共通の内省の質問で振り返り、計算された象徴は実際の経験と分けて比べてみましょう。

自分の質問から読む →

自分の状況の記録と内省の質問・出生当時の天体配置・1ページ要約

印刷画面からPDFとして保存できます。出生情報と確定した個人の記録が含まれます。

今回のアトラスから持ち帰るもの

01 · 自分が書いた状況

自分が書いた状況から始める

自分が書いた状況と望む変化を一緒に読むとき、すでにわかっていることと、もっと知りたいことは何ですか?

自分の質問から読む →
03 · 自分が残す物語

似ている点も、違う点も自分の発見として

読んだ箇所をひとつと、自分の経験を残しましょう。よければ、やってみたい行動と、やってみたあとの感想もファイルに残せます。

自分の発見を残す →
01 / 自分が書いた状況

今回見つめる自分の問い

今見つめ直したい状況

友達と話していて、お互いの考えが違っていたようです。会話が気まずいまま終わってしまい、また連絡すべきか迷っています。

整理したい気持ちや変化

自分が伝えたかった気持ちと、友達に確認したいことを整理してみたいです。

状況と望む変化は、自分が入力した文章です。以下の4つの段階は、すべての購入版に共通で提供される内省の質問であり、入力内容を分析した個別相談や出生図から導き出した事実ではありません。自分の状況に合う質問だけを使ってください。

自分が書いた状況と望む変化を一緒に読むとき、すでにわかっていることと、もっと知りたいことは何ですか?

自分の状況を分けて読む →

02 / 計算された位置

生まれた瞬間の地図

出生日時(現地時刻):2003년 6월 15일 오후 8:30
Asia/Seoul
2003-06-15 11:30:00 UTC
緯度37.5665°・経度126.978°

上昇点:射手座 9.1913°

生まれた瞬間の天体配置左から第1ハウスが始まり、下に向かって番号が増えていきます。天体の番号と配置は、以下の凡例で確認できます。射手座1山羊座2水瓶座3魚座4牡羊座5牡牛座6双子座7蟹座8獅子座9乙女座10天秤座11蠍座1212345678

点は計算された角度を示します。番号の内外の位置は重なりを避けるための配置であり、実際の天体間の距離ではありません。

  1. 太陽 · 双子座 · 第7ハウス
  2. 月 · 射手座 · 第1ハウス
  3. 水星 · 牡牛座 · 第6ハウス
  4. 金星 · 牡牛座 · 第6ハウス
  5. 火星 · 水瓶座 · 第3ハウス
  6. 木星 · 蟹座 · 第8ハウス
  7. 土星 · 双子座 · 第7ハウス
  8. 平均ノード · 牡牛座 · 第6ハウス
第1ハウス

射手座

月 13.94°

第2ハウス

山羊座

表示する天体なし

第3ハウス

水瓶座

火星 5.40°

第4ハウス

魚座

表示する天体なし

第5ハウス

牡羊座

表示する天体なし

第6ハウス

牡牛座

水星 9.77°

金星 12.59°

平均ノード 4.37°

第7ハウス

双子座

太陽 0.07°

土星 7.56°

第8ハウス

蟹座

木星 21.21°

第9ハウス

獅子座

表示する天体なし

第10ハウス

乙女座

表示する天体なし

第11ハウス

天秤座

表示する天体なし

第12ハウス

蠍座

表示する天体なし

ラヒリ恒星黄道・ホールサインハウス・平均ノース・ノード。枠が空いているからといって、人生における重要度が低いという意味ではありません。創作キャラクターと計算図表は、それぞれ別の表現です。

天体と感受点の計算値
天体・感受点星座星座内の角度ハウス
太陽双子座0.0668°7
月射手座13.9445°1
水星牡牛座9.7722°6
金星
自分の座を読む →
牡牛座12.5911°6
火星水瓶座5.4016°3
木星
高揚の座を読む →
蟹座21.2123°8
土星双子座7.5618°7
平均ノード牡牛座4.3656°6

表の「読む」を押すと、自分の座・高揚の座・ニーチャの意味を見ることができます。この3つの状態に該当するかどうかだけを表示しており、表示がないからといって弱い星や悪い星という意味ではありません。平均ノース・ノードには、この状態解釈を適用していません。

このレポートの解釈の範囲

位置情報だけで、個人の性格やこれから起こることを証明することはありません。次の章では、原典をもとにハウスの用語と、別途の内省の質問をまとめました。一部の惑星の伝統的な象徴と、確認された自分の座・高揚の座・ニーチャの配置も一緒に読みます。自分の座の表示がないからといって、弱い星という意味ではありません。惑星の状態・相互関係を総合した解釈はまだ含まれていません。平均ノース・ノードは位置だけを示し、ラーフの解釈を自動的に割り当てることはありません。生活の場面のアドバイスを、天体から得た解釈であるかのように結びつけることはありません。

自分の天体が置かれたハウスの意味

以下は、天体が置かれたハウスの伝統的な用語を説明したものです。天体とハウスを総合した個人の予測ではなく、複数の天体があるからといって、より重要な人生の領域という意味でもありません。

伝統的な否定的な用語も、出来事の予告としては読みません。質問は原典の翻訳ではなく、Horasatによる現代的な内省の提案であり、自分の経験に合わなければ使わなくても構いません。

第1ハウス · 月

自分を表すあり方

伝統用語ตนุ
自分自身・体・見た目や態度などを扱う場所。 原典173ページ

自分の経験に投げかける質問
自分らしく素直に自分を出せた場面と、周りの期待に合わせた場面は、どう違っていましたか?

月の伝統的な象徴
魅力・変わりやすさ・繊細な創作活動などの象徴。 原典137ページ

この象徴から引き出す質問
考えが変わったなら、それが新しく知った事実のせいなのか、相手の反応を先読みしたせいなのか、分けて考えてみましょう。

月の象徴で自分の経験を残す →

第1ハウスで自分の経験を残す →

第3ハウス · 火星

やり取りする言葉と身近な人

伝統用語สหัชชะ
友人・兄弟姉妹・移動・手紙や文書などを扱う場所。 原典173ページ

自分の経験に投げかける質問
最近交わした言葉の中で、お互い同じ意味で理解できていたか、もう一度確かめたいことは何ですか?

火星の伝統的な象徴
勇気・リスクを引き受けること・技術的な作業などの象徴。 原典138ページ

この象徴から引き出す質問
今すぐ動かなければならない理由が、実際の期限なのか、早く終わらせたい気持ちなのか、確かめてみましょう。

火星の象徴で自分の経験を残す →

第3ハウスで自分の経験を残す →

第6ハウス · 水星 · 金星 · 平均ノード

負担と対立を見つめる

伝統用語อริ
敵対・借金・病気などを扱う場所。 原典173ページ

自分の経験に投げかける質問
今の負担が、人と意見が違うことからくるのか、やるべきことが多いことからくるのか、分けて考えてみましょうか。この配置で健康状態を判断することはありません。

水星の伝統的な象徴
文書・記録・話すことや言葉などの象徴。 原典138ページ

この象徴から引き出す質問
言葉で確認できた範囲と、自分ひとりで推測した範囲を分けて書き出してみると、何が残りますか?

水星の象徴で自分の経験を残す →

金星の伝統的な象徴
貴重品・装飾・音楽・喜びを与えてくれるものなどの象徴。 原典139ページ

この象徴から引き出す質問
人に認めてもらえるような結果と、自分が本当に望む結果が違うとき、どの部分を守りたいですか?

この配置でさらに読む視点・เกษตร
金星 · 牡牛座
原典では、この星座をこの天体の「自分の座」と説明しています。この状態を安定した基盤として読む伝統がありますが、それだけで個人の能力や出来事を決めつけることはありません。 原典176–179ページ

自分の経験と比べる
慣れていて心地よく使える方法と、慣れてはいるけれど今の状況には合わない方法は、何が違うでしょうか? 実際の経験を基準に比べてみましょう。

金星の象徴で自分の経験を残す →

第6ハウスで自分の経験を残す →

第7ハウス · 太陽 · 土星

一緒に決める約束

伝統用語ปัตนิ
配偶者・恋人・共同事業者・合意などを扱う場所。 原典174ページ

自分の経験に投げかける質問
相手とすでに合意していたことと、自分ひとりで期待していたことは、何が違いますか?

太陽の伝統的な象徴
名誉・地位・指導的な役割などの象徴。 原典137ページ

この象徴から引き出す質問
自分の役目だと思い込んで引き受けた仕事と、実際に自分の担当として決まっている仕事は、同じですか?

太陽の象徴で自分の経験を残す →

土星の伝統的な象徴
農業・骨の折れる作業・工学や機械などの象徴。 原典139ページ

この象徴から引き出す質問
長く頑張り続けるより、仕事の順番や分量を変えたほうがよかったのは、どんなときでしたか?

土星の象徴で自分の経験を残す →

第7ハウスで自分の経験を残す →

第8ハウス · 木星

「終わり」というテーマ

伝統用語มรณะ
死・解体・相続などを扱う場所。 原典174ページ

自分の経験に投げかける質問
この伝統的な用語を、実際の出来事の予告として読むことはありません。終わったことの中で、もう背負わなくていい責任がないかを見つめたいときだけ、この問いを使ってみてください。

木星の伝統的な象徴
尊敬される人・学識・法・慈悲などの象徴。 原典138ページ

この象徴から引き出す質問
役に立ったアドバイスの根拠は、今の条件にも当てはまりますか?助言してくれた人への信頼と、その内容が今の自分に合っているかは、分けて見てみましょう。

この配置でさらに読む視点・อุจจ์
木星 · 蟹座
この星座は、原典の高揚の座の図表でこの天体と結びついています。伝統では、天体の象徴が強調される座として読みます。実際の明るさや個人の能力を測定した結果ではなく、良いことの保証として解釈するものでもありません。 原典181–182ページ

自分の経験と比べる
上で読んだ象徴を自分の経験に当てはめてみるなら、その方法を十分に使えた条件は何でしょうか? 助けになったときと、行き過ぎて負担になったときを比べてみましょう。合わない象徴は受け入れなくても構いません。

木星の象徴で自分の経験を残す →

第8ハウスで自分の経験を残す →

出典: タイ文化芸術局提供『โหราศาสตร์สำเร็จ』、印刷版137–139・173–183ページ. 全体の解釈やタイ語原文の監修が完了したという意味ではありません。

03 / Horasatの内省の提案

1・今わかっていることと、まだわからないこと

書いた状況の中から、自分が直接経験したり確認したりした内容を探してみましょう。感じたことや予想も別に書き分けることができます。何がはっきりしていて、何がまだ不確かなのかを区別しつつ、今すぐ答えを決められなくても構いません。

この場面で自分の経験を残す →

04 / Horasatの内省の提案

2・自分が望む変化を見つめる

整理したいと書いた気持ちや変化を読み直してみましょう。何が変わると自分の助けになるでしょうか? 今もそれを望んでいるのか、それとも別の可能性をもっと探ってみたいのか、自分の言葉で残しておきましょう。

この場面で自分の経験を残す →

05 / Horasatの内省の提案

3・自分が選べる範囲と必要な条件

自分ひとりで決められる部分と、ひとりでは決められない部分を分けてみましょう。何がもっと必要で、どんな条件を考慮すべきでしょうか? 他の人と一緒に決めることがあるなら、自分が望むことと、お互いに確認したことを分けて考えましょう。

この場面で自分の経験を残す →

06 / Horasatの内省の提案

4・次にやってみること、または残しておく問い

今の助けになりそうな小さな行動か、もっと調べてみたい問いをひとつ選んでみましょう。すぐに行動するのが難しければ、何をもっと調べたいかを残しておいても構いません。その後新しくわかったことがあれば、最初に書いた望みと次の選択を読み直してみましょう。

この場面で自分の経験を残す →

一つの場面を超えて、自分の生活を見つめる

イラストは出生曜日に合わせた象徴的な場面です。以下の文章は、すべてのレポートに共通で提供される内省の質問です。

今必要なテーマを読み、実際の経験と比べてみましょう。

自分の力の使い方

同じ仕事がうまくいっても、そこに至る過程は人それぞれです。最近終えた仕事をひとつ思い浮かべて、自分が先に気づいたこと、実際に動いたこと、誰かに助けてもらったことを分けて書き出してみましょう。結果をすべて自分の力だと決めつける必要も、助けてもらったからといって自分の貢献を消してしまう必要もありません。

そのやり方が楽だった場面と、しんどかった場面をひとつずつ比べてみましょう。丁寧に確認したことが役立ったときもあれば、すでに確認した部分を何度も見直して約束の時間を過ぎてしまったときもあるはずです。同じ行動でも、必要な精度や残された時間によって、その効果は変わってきます。

次も同じやり方を試したいなら、どんな条件のときに役立ったのかを覚えておきましょう。「自分は最後まで確認する人間だ」ではなく、「初めて任される仕事は、始める前に基準を確認しておくと楽になる」というふうに書いてみてください。慣れた仕事でも同じ確認が必要かどうかは、そのつど別に判断していいものです。

次回は、役立った条件をひとつ整えたうえでもう一度試してみましょう。予想どおり助けになったなら続ければいいし、負担が大きくなったなら確認する範囲を減らすか、一緒に見てくれる人を決めるのもひとつの方法です。一度の結果で自分の長所や短所を決めつけず、どんな条件のときに自分のやり方が役立ったのかを記録しておきましょう。

この場面で自分の経験を残す →

関係の中での伝え方

お互い心地よく過ごしたいという気持ちは同じでも、そのために必要な行動は人によって違います。最近すれ違いを感じた場面で、相手が実際に言ったこと、自分が期待していたこと、まだ話していないことを分けて考えてみましょう。相手の意図を、ここで勝手に決めつけないようにします。

話を切り出すときは、実際にあった出来事と自分が望んでいることを一緒に伝えてみましょう。「いつも待たされるのは私ばかり」ではなく、「昨日、時間が決まらなかったせいで、他の約束を入れづらかったんだ。今日の夜までに教えてもらえる?」というふうに。期限は相手を試すための仕掛けではなく、自分が次の選択をするために必要な情報です。

相手から難しいと言われたら、もとの依頼が自分にとってどれくらい重要だったのかを見直してみましょう。時間をずらせるなら代わりの案を話し合い、スケジュール上待てないなら、今回は別々に進めると伝えます。すでに一緒に引き受けている仕事であれば、変更するスケジュールと誰に引き継ぐかを先に話し合いましょう。

話し合いのあとは、相手からいい反応が返ってきたかどうかだけを見るのはやめましょう。お互い何をすることに決めたか、自分が対応できる範囲を伝えられたか、まだ残っている違いは何かを振り返ってみます。たとえ頼みごとが受け入れられなくても、その違いを正確に知れたこと自体が、次にどうするかを決めるうえで役に立ちます。

この場面で自分の経験を残す →

仕事と選択の基準

選択肢がいくつもあるときは、まず今回の決定で解決したい問題を一文で書き出してみましょう。成果物を期限内に仕上げることが目的なのか、初めて試すやり方の可能性を確かめることが目的なのかによって、どこまでやれば十分なのかも変わってきます。

必ず守るべき条件と、あればいいという条件を分けておきましょう。約束した納期や必須項目は先に、追加の装飾やあってもなくてもいい機能はあとに回せます。ただし、何が必須かを自分で決める権限がないときは、先に担当者に確認しましょう。自分ひとりで重要度を決めて、他の人の仕事を遅らせないようにします。

情報が足りない選択については、やり直しがきくかどうかを確認しましょう。小さく試して修正できるなら、範囲と確かめたい事実を決めてから始めます。他の人のスケジュールに影響したり、大きな費用がかかったりする決定であれば、必要な情報を得るまでの間に何を約束できるのかを見極めましょう。すべての決定を実験のように扱う必要はありません。

決定したあとは、正しかったか間違っていたかだけを採点するのではなく、そのとき知っていた情報と、あとから新しく知った情報を分けて考えてみましょう。次にも使える基準をひとつ、もう一度確かめたい条件をひとつ残しておきます。予想が外れたときは、もっと頑張ることよりも、選択の基準そのものを見直すべきかどうかを考えてみてもいいでしょう。

この場面で自分の経験を残す →

バランスと振り返り

一日が終わっても心に引っかかっていることを、すべて「未完了」のひとことでまとめてしまわないようにしましょう。実際に約束した仕事が残っているのか、次に始める場所を忘れそうで心配なのか、終わらせた結果をまだ直したいだけなのか、分けて考えてみます。それぞれ、必要な締めくくり方が違います。

約束した仕事が残っているなら、いつまでに終えられそうか、それが誰に影響するのかを確認しましょう。続きを忘れそうで心配なら、次に開くファイルと最初にする行動をひと言メモしておけます。すでに満たしている基準をさらに高めたいだけなら、その追加作業が今すぐ必要なのか、次のバージョンに回せるのかを見極めましょう。

空けておいた時間を、また別の成果リストで埋め尽くす必要はありません。休み方をあらかじめ決めておくことが助けになるときもありますが、その計画さえも守らなければと負担に感じ始めたら、ひとつ減らしてみましょう。すぐには手を離せないお世話や連絡の責任があるなら、誰がいつ代わってくれるのかを話し合っておきます。

次に戻ってきたときは、どれだけ休めたかを採点するより、再開しやすかった条件を振り返ってみましょう。残しておいたひと言が役に立ったか、後回しにした連絡のせいでかえって気になったかどうかです。役に立った締めくくり方はひとつ残し、負担になったルールはひとつ変えてみてください。

この場面で自分の経験を残す →

自分の1ページ / 自分の状況から始めた内省

再び開いてみる自分の1ページ

自分が書いた状況から始める

見つめる状況
友達と話していて、お互いの考えが違っていたようです。会話が気まずいまま終わってしまい、また連絡すべきか迷っています。
整理したい変化
自分が伝えたかった気持ちと、友達に確認したいことを整理してみたいです。
1・今わかっていることと、まだわからないこと
書いた状況の中から、自分が直接経験したり確認したりした内容を探してみましょう。感じたことや予想も別に書き分けることができます。何がはっきりしていて、何がまだ不確かなのかを区別しつつ、今すぐ答えを決められなくても構いません。
2・自分が望む変化を見つめる
整理したいと書いた気持ちや変化を読み直してみましょう。何が変わると自分の助けになるでしょうか? 今もそれを望んでいるのか、それとも別の可能性をもっと探ってみたいのか、自分の言葉で残しておきましょう。
3・自分が選べる範囲と必要な条件
自分ひとりで決められる部分と、ひとりでは決められない部分を分けてみましょう。何がもっと必要で、どんな条件を考慮すべきでしょうか? 他の人と一緒に決めることがあるなら、自分が望むことと、お互いに確認したことを分けて考えましょう。
4・次にやってみること、または残しておく問い
今の助けになりそうな小さな行動か、もっと調べてみたい問いをひとつ選んでみましょう。すぐに行動するのが難しければ、何をもっと調べたいかを残しておいても構いません。その後新しくわかったことがあれば、最初に書いた望みと次の選択を読み直してみましょう。

自分が入力した文章とHorasatの内省の提案をまとめたものであり、出生図から導き出した事実や、実践を確認した記録ではありません。

追加の記録なしで、この要約を個人画像として保存できます。

読んで残す自分の発見

似ている箇所も、違う経験も、自分の記録になります。解釈に自分を合わせるために答えを選ぶ必要はありません。

300字まで。このファイル内の個人的な記録であり、共有作品には含まれません。ファイル保存前に更新すると消えてしまいます。

行動を書くことと、実際にやってみることは違います。やってみたあと戻ってきて、反応を変えることができます。

HTMLファイルとして保存し、再び開くことができます。ファイル保存とアカウント保存は別のものです。印刷画面からはPDFとして保存できます。

自分の物語のうち、伝えたい分だけ

レポートを読んで浮かんだ気持ちを友達に伝えたいなら、今の自分に近い表現を3つ、自分で選んでみましょう。

無料のカード作成画面で、画像と公開アドレスを作ることができます。友達も自分の表現を選んで、並べて比べることができます。

公開する表現を3つ選ぶ →

新しいタブで開きます。出生情報・購入版・個人の記録は移動しません。保存したレポートファイルからも、インターネット接続があれば開けます。